Amuro Namie - White Light

Fehér fény


Öröm a világnak
A szeretet túlcsordul
Hóesésben
Télapóval
Édes, édes éjszakák
Édes, édes Karácsony

Egy ehhez hasonló, csendes
És kellemes estét töltöttünk kettesben
Úgy érzem, rég volt már
Mert mostanság nem tudtunk találkozni

A szokásos helyen találkozunk
Aztán kézen fogva sétálunk ebben a színes városban
Karácsonyi dalt énekelve
Mielőtt észrevettem volna, minden fájdalmam eltűnt
Igen ez történik, míg melletted vagyok

Fagyos szívem felolvadt, mintha csak egy hazugság lett volna
Érzem, el tudom hinni, hogy szeretsz
Nincs olyan éjszaka vagy emlékek, amitől félnék
Tudod, ismét rádöbbentem
Bébi, ezen a különleges napon
Azért imádkozok, hogy ez a sötétség többé
Ne szakítson el tőlem
Az égen táncoló fehér hó megolvad
Örökkön örökké
Sosem hagylak el
Ígérem a fehér fény alatt

Hamarosan 25-e lesz
Bár sosem tudok őszinte lenni
Ma este gyertyát gyújtok (és azt éneklem)
Csendes éj, Szent éj
Boldog, boldog karácsony

Oh, bébi, tekintetünk találkozik, és egymásra tekintünk
Valahogy ez olyan, mint amikor először találkoztunk (amikor először találkoztunk bébi)
A kívánságaimat ez a gyűrű őrzi
A csengettyűk folyamatosan csengenek
Jövőre is együtt leszünk

Fagyos szívem felolvadt, mintha csak egy hazugság lett volna
Érzem, el tudom hinni, hogy szeretsz
Nincs olyan éjszaka vagy emlékek, amitől félnék
Tudod, ismét rádöbbentem
Bébi, ezen a különleges napon
Azért imádkozok, hogy ez a sötétség többé
Ne szakítson el tőlem
Az égen táncoló fehér hó megolvad
Örökkön örökké
Sosem hagylak el
Ígérem a fehér fény alatt

Igen... Ígérem
Igen... Örökké
Igen...
Igen, ígérem... Igen

A megannyi találkozásközött
Megtaláltalak téged
És mostantól örökké együttleszünk ebben a fehér világban
Sosem hagylak el
Ígérem a fehér fény alatt

Fagyos szívem felolvadt, mintha csak egy hazugság lett volna
Érzem, el tudom hinni, hogy szeretsz
Nincs olyan éjszaka vagy emlékek, amitől félnék
Tudod, ismét rádöbbentem
Bébi, ezen a különleges napon
Azért imádkozok, hogy ez a sötétség többé
Ne szakítson el tőlem
Az égen táncoló fehér hó megolvad
Örökkön örökké
Sosem hagylak el
Ígérem a fehér fény alatt

Megjegyzések